Справочник Скаута




Скачать 28.69 Kb.
НазваниеСправочник Скаута
Дата публикации18.07.2013
Размер28.69 Kb.
ТипСправочник
vbibl.ru > Право > Справочник


Troop 291

Camping Checklist

(With Russian Translation)


  • Troop 291 travels in its Class A Boy Scout uniform

(shirt, neckerchief, pants or shorts, belt & socks) -

(рубашка, шарф, брюки или шорты, пояса и носки)

  • Scout Handbook - Справочник Скаута

  • Notebook & pen - Блокнот и ручка

  • Whistle - Свисток

  • Watch (optional, but handy)- Часы


The Scout Basic Essentials - Скаутские предметы :


  • Flashlight (check batteries) - Фонарик (проверти батареи)

  • Water bottle - Бутылка воды

  • Personal first-aid kit - Личная аптечка первой помощи

  • Pocket Knife (must have earned Totin' Chip card first) - Карманный нож

  • Compass - Компас

  • Matches (must have earned Fireman’s Chit card first) – Спички


Camp gear -Лагерное снаряжение :


  • Tent with ground cloth (consult with other Scouts to see if you are sharing)- Палатка

  • Sleeping bag (suitable for expected temperatures) - Спальный мешок

  • Sleeping mat or blanket for additional ground insulation - Спальный коврик или одеяло

  • Pillow (optional, but much more comfortable than no pillow) - Подушка

  • Folding camp chair (each Scout needs their own) - Складной стул

  • Backpack and/or Duffel Bag with reseal-able plastic bags to keep items dry - Рюкзак или вещевой мешок


Toilet kit - Комплект для туалета :


  • Medications are to be handed to the Scoutmaster prior to trip departure - Лекарства должны будут переданы Скаут-мастеру до отъезда

  • Toothbrush & toothpaste - Зубная щетка и зубная паста

  • Comb/Hairbrush - Гребень/расческа

  • Deodorant - Дезодорант

  • Soap (“Camp Soap” is best) - Мыло

  • Towel - Полотенце

  • Mosquito repellent - Репеллент от Комаров

  • Sunscreen - Солнцезащитный крем

  • Washcloth/handkerchief - Платок


Camper Clothing - Одежда для Кемпинга


  • Underwear (& long johns if cold) - Нижнее белье

  • Socks (plus 1 extra pair) - Носки

  • Shirt (plus 1 extra) - Рубашка

  • Pants or shorts (NO cotton or jeans) - Брюки или шорты

  • Sleeping shorts or sweats - Спальные шорты

  • Swimming trunks (If swimming is planned) - Плавание шорты

  • Hiking boots or other appropriate footwear - Сапоги или другую соответствующие обувь

  • Windbreaker, jacket or coat, depending on weather - Куртки и пальто, в зависимости от погоды

  • Hat and (if necessary) gloves - Шляпа и (при необходимости) перчатки

  • Camp shoes - Лагерь обувь


Mess kit - Комплект для столовой


  • Cup or mug, plastic or insulated, used for water, soup, hot chocolate etc. The metal mess kit mug can burn your fingers. - Кубок или кружка

  • bowl / plate - Миска

  • Knife / fork /spoon - Нож / вилка



NO electronics (we are there to enjoy the outdoors and each other’s company) - radios, game boys, boom boxes etc. If brought they will be returned at the conclusion of the trip. - - НЕ ПРИНОСИТЬ электроники (мы на открытом воздухе )
- радиоприемники, бум ящики и др. Они будут возвращены в конце поездки.
Cell phones can be brought but should remain off in the camper's bag until the Troop is returning. The scout can then use it to notify parents when to pick them up. If the scout does not bring a phone they can borrow one of the leaders'. - Сотовые телефоны можно, но должны оставаться в автофургоне или в мешке до возвращения. Скаут может затем использовать его для уведомления родителей, когда нужно забрать их. Если Скаут не приносит телефон они могут взять один от лидеров.
There is more information on what to pack in your Scout Handbook, on pages 264-266, 270-276, and 292-309. - Есть больше информации о том, что пакет в вашем Скаут справочнике на страницах 264-266, 270-276 и 292-309.

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Справочник Скаута iconСправочник Учетных систем 9 2 Справочник типов запросов к Учетным...
Взаимодействие системы «дбо bs-client. Частный клиент» с учетными системами банка

Справочник Скаута iconСправочник Учетных систем 10 2 Справочник типов запросов к Учетным...
Взаимодействие системы «дбо bs-client. Частный клиент» с учетными системами банка

Справочник Скаута iconСправочник педиатра. 2011. № С. 53-62
Ильин, А. Г.   Состояние здоровья детей дошкольного и младшего школьного возраста. Проблемы, пути решения// Справочник педиатра....

Справочник Скаута iconЭтот справочник в первую очередь, сборник техник, точнее упражне...
Малкина-Пых И. Г. Экстремальные ситуации. – М.: Изд-во Эксмо, 2005. – 960 с. – (Справочник практического психолога)

Справочник Скаута iconСправочник риэлтора Текст предоставлен издательством «Справочник риэлтора»
«юридическую чистоту квартиры». Более подробно рассмотрены вопросы, возникающие у риэлторских фирм в связи с участием в строительстве...

Справочник Скаута iconСправочник по Паблик Рилейшнз «Абельмас Н. В. Универсальный справочник по Паблик Рилейшнз»
В настоящем издании раскрывается сущность понятия pr и подробно рассматриваются все направления по связям с общественностью. Материал...

Справочник Скаута iconСправочник базовых цен на инженерно-геологические и инженерно-экологические...
Справочник предназначен для применения предприятиями (организациями) различных организационно-правовых форм, выполняющими изыскательские...

Справочник Скаута iconСправочник рекомендован для применения на предприятиях, в учреждениях...
Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих

Справочник Скаута iconСправочник поликлинического врача. 2010. № С. 22-27
Эффективность и безопасность препарата Ингавирин в лечении гриппа и других орви у взрослых// Справочник поликлинического врача. 2010....

Справочник Скаута iconСправочник заведующего кдл. 2012. № С. 56-76. Тамбовское областное...
Молекулярно-генетические технологии, основанные на полимеразной цепной реакции, в диагностике перинатальных инфекций// Справочник...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
vbibl.ru
Главная страница