Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl»




Скачать 148.18 Kb.
НазваниеПресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl»
страница1/2
Дата публикации14.07.2013
Размер148.18 Kb.
ТипДокументы
vbibl.ru > История > Документы
  1   2




Пресс-релиз

С 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге

при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «ДОК.nl»
Впервые в Санкт-Петербурге в рамках культурного проекта «Окно в Нидерланды» состоится кинопоказ голландских документальных фильмов о России и встреча с режиссерами. В центре событий - Россия, ее жители, их жизнь и судьба в голландской версии. Эта специальная подборка не случайна. У каждого режиссера-документалиста есть собственная история, связанная с Россией – огромной многоликой страной.

Одиннадцать документальных кинолент – одиннадцать историй вчерашнего и сегодняшнего дня: «Черные глаза» (реж. Ян Босдриж), «Жители Эрмитажа» (реж. Алена ван дер Хорст), «Борис Рыжий» (реж. Алена ван дер Хорст), «Цирк» (реж. Нова ван Дейк), «Победа. Москва 1980» (реж. Ренгер ван ден Хёвел), «Паромщик на Волге» (реж. Джессика Гортер), «Питер» (реж. Джессика Гортер), «Петр - письма из ГУЛАГа» (реж. Ян Яап Кеупер), «Из сердца Одессы» (реж. Андре Шрёдерс), «Страна чудес» (реж. Йохан Зилстра), «Возвращение в лагерь» (реж. Эдвин Троммелен, Паул Энкелаар). Это далеко не все документальные работы о России, снятые голландцами в разных уголках постсоветского пространства (Екатеринбург, Поволжье, Сибирь, Москва, Петербург и т.д.). Каждый из режиссеров старается понять, кто же такие русские, в чем их великая сила, и найти свои ответы в историческом аспекте и реалиях современной жизни России.

Фильмы вызвали больший интерес за рубежом, теперь настало время познакомиться с ними и российскому зрителю, встретиться с режиссерами. В Петербург приезжают:

^ Ян Босдриж. Окончил Голландскую Киноакадемию в 1966 году, начал работать с Полом Верховеном – монтаж фильма «Турецкие сладости». После 1975 года он снял множество документальных фильмов и один художественный. В 1999 году в Банффе документальному фильму Яна Босдрижа «Метаморфозы» о голландском художнике Морисе Эшере была присуждена премия Rockie Award как лучшему документальному фильму об искусстве. В рамках показа «ДОК.nl» представит фильм «Черные глаза» о певце Петре Лещенко.

Нова ван Дейк. С 1995 по 1999 год училась в нескольких художественных школах в Нидерландах: престижная Академия Ритвельда, Академия Фотографии, театральная школа «De Trap». В 2009 году закончила режиссерский факультет Голландской Академии кино и телевидения. Фильм «Цирк» - дипломная работа молодого режиссера, но уже признанная одной из лучших среди коллег-профессионалов.

^ Ренгер ван ден Хёвел. Родился в Голландии в 1963 году. Режиссер-самоучка. С 1997 по 1999 живет в Москве, работая издателем. В это время и родилась идея снять фильм об Олимпиаде в Москве. В 2004 году ищет людей для съемок картины в России. Творческая группа образовывается случайно: оператор Алишер Хамиходжаев, снявший такие фильмы, как «4» (награда на Роттердамском кинофестивале в 2005 году) и «Бумажный солдат» («Золотые Озеллы» Венецианского кинофестиваля за лучшую работу оператора, 2008); композитор Михаил Альперин (легендарное «Moscow Art Trio»). Фильм «Победа. Москва 1980» считает своей первой серьезной работой.

^ Джессика Гортер. Изучала документальное кино и монтаж в Голландской Академии Кино и Телевидения в Амстердаме. С тех пор она работает как независимый режиссер, основная тема ее работ - постсоветская Россия. Сняла нескольких фильмов в качестве режиссера и продюсера, среди которых «Питер» (2004), «Сегодня товаров нет» (2002) и «Паромщик на Волге» (1998). Для театральной постановки «Карантин» (2007) Джессика создала серию портретов ленинградцев, переживших блокаду. Также является режиссером некоторых программ для голландского телевидения (Human, VPRO) и редактором монтажа для различных документальных фильмов. В 2003 году Джессика и ее брат Фрэнк основали студию «Filimon Film». На Фестивале представит два фильма: «Паромщик на Волге» и «Питер».

^ ПРОГРАММА ПОКАЗОВ:
15 апреля

ДОМ КИНО (Караванная ул., 12)

17:00 Официальное открытие при участии Генерального Консульства Королевства Нидерландов, встреча с режиссерами-документалистами: Ян Босдриж, Ренгер ван ден Хёвел, Нова ван Дейк, Джессика Гортер.

18:00 Фильм «Черные глаза» (101 мин), режиссер Ян Босдриж
16 апреля

ДОМ КИНО (Караванная ул., 12)

17:40 Фильм «Паромщик на Волге» (31 мин), режиссер Джессика Гортер

18:10 Фильм «Питер» (79 мин), режиссер Джессика Гортер. Встреча с режиссером.

^ Лофт проект ЭТАЖИ (Лиговский пр., 74)

21:00 Фильм «Петр – письма из ГУЛАГа» (26 мин), режиссер Ян Яап Кеупер
17 апреля

ДОМ КИНО (Караванная ул., 12)

15:20 Фильм «Борис Рыжий» (60 мин), режиссер Алена ван дер Хорст

16:20 Фильм «Цирк» (23 мин), режиссер Нова ван Дейк. Встреча с режиссером.

^ Лофт проект ЭТАЖИ (Лиговский пр., 74)

18:00 Фильм «Из сердца Одессы» (60 мин), режиссер Андре Шрёдерс

19:00 Фильм «Страна чудес» (50 мин), режиссер Йохан Зилстра

20:00 Фильм «Цирк» (23 мин), режиссер Нова ван Дейк. Встреча с режиссером.

18 апреля

ДОМ КИНО (Караванная ул., 12)

15:20 Фильм «Жители Эрмитажа» (72 мин), режиссер Алена ван дер Хорст

^ Лофт проект ЭТАЖИ (Лиговский пр., 74)

18:00 Фильм «Возвращение в лагерь» (40мин), режиссеры Эдвин Троммелен, Паул Энкелаар

18:40 Фильм «Победа. Москва. 1980» (56 мин), режиссер Ренгер ван ден Хёвел

19:40 «Паромщик через Волгу» (31 мин), режиссер Джессика Гортер. Встреча с режиссером Ренгером ван ден Хёвел.
Приглашаем журналистов на официальное открытие Фестиваля «Док.nl» в рамках проекта «Окно в Нидерланды» ^ 15 апреля в 17.00 в Доме Кино (Белая Гостиная, 5 этаж).

В программе: Открытие Фестиваля «Док.nl» с участием представителей Генерального Консульства Королевства Нидерландов в Санкт-Петербурге, встреча с режиссерами, фуршет.

^ Просьба заранее получить аккредитацию, позвонив по телефону 8-906-260-0453 или отправив данные (ФИО, название СМИ, должность) по e-mail: info@doknl.com.

Для встречи с режиссерами и интервью с ними:

+7-906-260-04-53, filochka@gmail.com - Анна Филатова (Санкт-Петербург)

^ ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМАХ
«ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА» / «BLACK EYES»

Режиссер: Ян Босдриж / Jan Bosdriesz

101 мин., 2008, рус. субт.
Синопсис

Отец режиссера был увлеченным коллекционером грампластинок. Самыми экзотическими и романтичными были записи запрещенного русского певца Петра Лещенко, популярного в России в 30х-40х годах XX века. В фильме Ян Босдриж отправляется на поиски воспоминаний о Петре Лещенко в Восточную Европу. Во время своей экспедиции он неоднократно сталкивается с воспоминаниями семьи, в которой вырос, что становится в итоге важным мотивом фильма.
О фильме

Фильм был показан на фестивалях в Нидерландах, США, Румынии и Германии, а также транслировался по телевидению в Нидерландах.
Ссылки:

Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=NmNN7-43EUE

Web: http://www.sngfilm.nl/UK%20leschenko.htm


^ «ПАРОМЩИК НА ВОЛГЕ» / «FERRYMAN ACROSS THE VOLGA»

Режиссер: Джессика Гортер / Jessika Gorter

31 мин., 2000, русская речь, англ. субт.
Синопсис

Короткое поэтичное документальное кино, в котором показан один день из жизни паромщика на Волге. Больше 16-ти лет он толкает вручную свой паром через реку, в точности как его отец когда-то. Не покидая старой деревянной лодки, камера снимает «дядю Сашу» и некоторых других местных жителей в атмосфере одновременно сельского «безвременья» и сегодняшней российской действительности.
О фильме

Премьера фильма состоялась на Голландском Кино Фестивале в Уртрехте в 1998 году. Фильм также получил Гран-при RTBF на фестивале «Festival Vidéo Ličge International», был показан по голландскому и бельгийскому телевидению компаниями VPRO и RTBF.
^ «ПИТЕР» / «PITER»

Режиссер: Джессика Гортер / Jessika Gorter

79 мин., 2004, рус.
Синопсис

В документальной ленте прослеживается повседневная жизнь семи жителей Санкт-Петербурга. История их жизни в условиях изменения социального строя, политического порядка, начавшихся в период перестройки. Как сильно отразились перемены времени на внешнем облике города и внутренних отношениях людей, живущих в нем?
Ссылки:

http://www.filimon.nl/index.html#
^ «БОРИС РЫЖИЙ» / «BORIS RYZHY»

Режиссер: Алена ван дер Хорст / Aliona van der Horst

60 мин., 2008, рус.
Синопсис

Борис Рыжий – одаренный поэт, достигший значительной литературной известности. Почему он решил уйти из жизни в 26 лет? Ответ режиссер ищет в холодном индустриальном Екатеринбурге, где вырос Борис. Разговаривая с теми, кто знал поэта, режиссер собирает по кусочкам картину его сложной и страстной жизни. Несмотря ни на что, Рыжий любил этот несчастливый мир, населенный наполовину «заключенными», наполовину «их надзирателями». Он попытался перевоплотить уродство этого мира в золото поэтической философской просодии.
О фильме

«Борис Рыжий» был показан на фестивалях в Великобритании, Канаде, Аргентине, Польше, Эквадоре, Кипре, Мексике, Австралии, Греции, России и Нидерландах. Фильм был награжден премией «Серебряный Лев» на крупнейшем фестивале документального кино IDFA в 2008 году.
Ссылки:

Сайт о Борисе Рыжем: http://www.borisryzhy.com/

Андрей Крамаренко поет поэму о Борисе Рыжем: http://www.youtube.com/watch?v=hHhn8Ms0WjU

Биография Бориса Рыжего :http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-18651481_ITM
^ «ЖИТЕЛИ ЭРМИТАЖА» / «THE HERMITAGE DWELLERS»

72 мин., 2003, рус.

Режиссер: Алена ван дер Хорст / Aliona van der Horst
Синопсис

Не искусство, а люди, работающие в Эрмитаже, - в центре этого документального фильма. У каждого из обитателей Эрмитажа есть очень личные причины считать дворец Екатерины Великой своим «домом». Для них это тихая гавань, где жестокая история советских времен осталась по ту сторону стен. Изначально задуманная как шутливый рассказ - калейдоскоп людей и событий в музее - картина постепенно превращается в историю о том, как жители Эрмитажа справляются со своей болью благодаря глубоким личным отношениям с произведениями искусства.
О фильме

Фильм был показан на нескольких международных кинофестивалях и награжден Гран-при Международного Фестиваля Фильмов об Искусстве в 2003 году в Монреале, Канада.
Ссылки:

Награда: http://www.viewpointdocs.com/News/&news_id=88&archive=1

Рецензия: http://www.boston.com/ae/movies/articles/2006/09/08/hermitage_dwellers_is_a_work_of_art_and_heart/
О режиссере

Голландский режиссер Алена ван дер Хорст родилась в 1970 году в Москве. Она изучала русскую литературу в Университете Амстердама и киноискусство в Голландской Академии Кино и Телевидения. Карьера режиссера началась в 1997 году с фильма «Девушка в белой шляпе», получившего одобрение. Далее последовали многочисленные награды и за большинство других картин, среди которых специальный приз жюри на кинофестивале Трибека (Tribeca) за «Голоса Бама» и Гран-при FIFA за «Жителей Эрмитажа». Недавно Голландский Культурный Фонд Кинорадиовещания присудил режиссеру приз Яна Кассиеса (Jan Kassies) за выдающиеся достижения.
  1   2

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconМ. Рабигер Режиссура документального кино и «Постпродакшн»
«монтаж». Реферативное изложение главы из книги майкла рабигера «режиссура документального кино»

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconМ. Рабигер Режиссура документального кино и «Постпродакшн»
«монтаж». Реферативное изложение главы из книги майкла рабигера «режиссура документального кино»

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconПресс-релиз Инвестиционно-технологический Альянс провел первую презентационную...
Ю проектов сферы информационных технологий и программного обеспечения. В рамках сессии потенциальным инвесторам было представлено...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconВ кинотеатре «КСунс» с 6 по 12 ноября пройдет неделя cовременного...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconКаждому ребенку по мультфильму!
С 28 по 31 марта в Москве в к/т «Иллюзион» при поддержке Министерства Культуры Московской области пройдет Второй Фестиваль Детского...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconПресс-релиз: в москве определились победители регионального этапа конкурса Imagine Cup 2013
Лучшие команды из регионов уже в апреле приедут в Москву на российский финал конкурса. 3 команды-победителя от России будут представлять...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconПресс-релиз в перми определились победители регионального этапа конкурса Imagine Cup 2013
Лучшие команды из регионов уже в апреле приедут в Москву на российский финал конкурса. 3 команды-победителя от России будут представлять...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconПресс – релиз «Славим Воскресение Христово» Детский спектакль для детей и молодежи
Организатор Cвято-Троицкая Александро-Невская лавра, Межрегиональная общественная организация «Национальный совет социальной информации»,...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconУчебное пособие “Режиссура документального кино” для студентов американских...
Автор Майкл Рабигер известный режиссер-документалист, снявший более тридцати фильмов, возглавляющий европейскую мастерскую документального...

Пресс-релиз с 15 по 18 апреля в рамках проекта «Окно в Нидерланды» в Санкт-Петербурге при поддержке Генерального консульства Королевства Нидерландов пройдет Фестиваль голландского документального кино о России «док nl» iconСанкт-Петербург
...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
vbibl.ru
Главная страница